Đi vô gặp em bán trầu Đi ra gặp em bán mắm Thấy em đằm thắm trong dạ anh thương Em ơi đi về thưa lại với song đường Đưa ông mai dong đến nói cho tường dạ anh
Giải nghĩa
"Song đường" là cha mẹ (hai đấng sinh thành), "mai dong" là người làm mai mối. Chàng trai đi vô đi ra đều gặp cô gái bán trầu bán mắm, cảm mến nết đằm thắm mà sinh lòng thương. Câu ca là lời tỏ tình chân thành kiểu Nam Bộ, mong cô gái thưa với cha mẹ để chàng nhờ mai mối đến dạm hỏi đàng hoàng.