thesunbg
Quay lại danh sách

Đèn nào cao bằng đèn Châu Đốc Xứ nào dốc bằng xứ Nam Vang Một tiếng anh than ba bốn đôi vàng em không tiếc Anh lấy đặng em rồi anh trốn biệt lánh thân

Giải nghĩa

"Châu Đốc" (An Giang), "Nam Vang" (Phnom Penh) là những địa danh quen thuộc vùng sông nước miền Tây và Campuchia xưa. Lối so sánh "đèn cao", "xứ dốc" làm nền cho lời than. Cô gái sẵn lòng hy sinh "ba bốn đôi vàng" vì tình, nhưng cay đắng vì bị lừa gạt: chàng cưới được rồi lại "trốn biệt"; câu ca tố cáo thói bội bạc.