thesunbg
Quay lại danh sách

Đêm khuya nguyệt lặn sao tàn Đồng hồ điểm nhặt nhớ chàng không quên

Giải nghĩa

Đêm về khuya, trăng ("nguyệt") lặn, sao mờ, tiếng "đồng hồ điểm nhặt" (điểm canh dồn dập) đếm thời gian trôi. Trong khung cảnh tịch mịch ấy, người con gái thao thức nhớ thương chàng không nguôi. Câu ca diễn tả nỗi nhớ da diết của người con gái trong đêm dài.