"Dạ đống rơm" là phía dưới chân đống rơm; "người nghĩa" là người thương, người gắn bó tình nghĩa; "khóc ròng" là khóc mãi không thôi. Tiếng dế kêu giữa đêm vắng càng làm sầu thêm nỗi xa cách. Câu ca diễn tả nỗi đau buồn đến nghẹn ngào khi phải lìa xa người mình thương yêu.