thesunbg
Quay lại danh sách

Đàn bà lòng dạ hiểm sâu Ngồi đâu cũng nói những câu ân tình

Giải nghĩa

Câu ca có ý mỉa: bề ngoài đàn bà ngồi đâu cũng nói lời ân tình ngọt ngào, nhưng lòng dạ lại khó dò, sâu kín khôn lường. Sự đối lập giữa lời nói êm ái và bụng dạ thâm trầm tạo nên cái nhìn cảnh giác. Câu ca phản ánh định kiến xưa, nhắc người ta chớ vội tin lời ngọt mà nên dè chừng lòng người.