"Năm canh" là suốt cả đêm dài; "chan hòa như mưa" tả nước mắt tuôn rơi không dứt. Vì đôi ngả chia lìa, cách xa nhau mà người con gái thức trắng đêm khóc thương. Câu ca diễn tả nỗi đau buồn, nhớ nhung khôn nguôi của kẻ yêu nhau mà phải xa cách.