thesunbg
Quay lại danh sách

Công em vun vén cây hồng Phải cây hồng đực cực lòng em thay.

Giải nghĩa

Bao "công" "vun vén", chăm bẵm "cây hồng", nào ngờ phải "cây hồng đực" - chẳng ra hoa kết trái, uổng công "cực lòng". Câu ca mượn chuyện trồng cây để ẩn dụ cho duyên phận hẩm hiu: dồn hết tâm sức mà gặp phải kẻ vô tích sự, vô tình. Lời than tiếc cho công sức đổ sông đổ biển, cho mối duyên không thành.