"Trại Hàng Hoa" là vùng trồng hoa nổi tiếng ở Hà Nội xưa (gần Ngọc Hà, Hữu Tiệp). Câu ca tả nỗi vất vả của con gái làng hoa: vì lo chăm vườn, gánh hoa ra chợ sớm nên ăn uống thất thường, ngủ nghê chẳng trọn, qua đó cảm thương nghề trồng hoa cực nhọc.