Con dâu tôi dại lại khờ Nấu cơm trong bếp quên sơ, quên vần Nấu canh như thể xà bần Bữa mặn bữa lạt, không lần nào ngon Làm bánh, nắn cục nắn hòn Bỏ vô mà hấp chẳng còn chút nhưn May áo rồi lại may quần Tra khuy lộn ngược sau lưng vá quàng Đi chợ phải thói ăn hàng Mua ba đồng mắm chợ tan mới về Về nhà rồi đi ngồi lê Cửa nhà dơ dáy chắng hề quét lau Nuôi heo sợ tốn cám rau Tới mùa gặt hái giả đau ở nhà!
Giải nghĩa
"Vần" là xoay nồi cơm cho chín đều, "xà bần" là thứ hỗn tạp lộn xộn, "nhưn" (nhân) là phần nhồi trong bánh. Bà mẹ chồng kể tội con dâu vụng về, lười nhác đủ điều từ nấu nướng, may vá đến chuyện chợ búa, dọn dẹp. Câu ca trào phúng dí dỏm tả nỗi khổ tâm và lời than phiền của mẹ chồng, phản ánh quan hệ mẹ chồng nàng dâu trong xã hội xưa.