thesunbg
Quay lại danh sách

Con cộc mà lấy thằng què Nấu cơm chẳng chín, nấu chè chẳng sôi Têm trầu thì têm lạt vôi, Bửa cau long hạt, cộc ơi là què!

Giải nghĩa

"Cộc" chỉ người què cụt, vụng về; "têm trầu lạt vôi", "bửa cau long hạt" tả sự vụng dại trong việc bếp núc trầu cau. Câu ca vẽ cảnh đôi vợ chồng đều khiếm khuyết, làm gì cũng hỏng, nấu cơm cũng không xong. Câu ca mang giọng đùa cợt, than về cảnh duyên phận lỡ làng, người vụng gặp người vụng.