thesunbg
Quay lại danh sách

Con chim se sẻ Nó đẻ cột đình Con chim mù đinh Bay về đám hát Con chim rẻ quạt Hát gáy hò khoan Con gái khôn ngoan Dù nó đi lông Kêu bớ bà tổng! Thổi lửa đốt đèn Kêu bớ chị khem Đi ra chào khách Cái quần tôi rách Cái áo tôi chẳng còn Tôi mắc bồng con Tôi ra không được

Giải nghĩa

Bài đồng dao nối vần theo lối chim chóc dẫn chuyện. "Bà tổng" là vợ chánh tổng, "chị khem" là người ở cữ (mới sinh), "đi lông" là chải chuốt làm dáng. Bài ca kể chuyện cô gái được sai đi chào khách nhưng vướng đủ chuyện: quần rách, áo không còn, mắc bồng con nên không ra được. Câu ca hồn nhiên, hài hước, phản ánh cảnh sinh hoạt và nỗi khó của người phụ nữ nghèo.