thesunbg
Quay lại danh sách

Có trầu chẳng để môi thâm Có chồng chẳng để ôm lầm cối xay

Giải nghĩa

Có trầu thì phải ăn cho môi đỏ thắm, có chồng thì phải sống cho ra vợ chồng chứ đừng để "ôm lầm cối xay" (lấy phải người vô dụng, lạnh nhạt). Câu ca khuyên biết hưởng và giữ những gì mình có, chớ để duyên phận trở nên vô nghĩa, lạnh lẽo.