thesunbg
Quay lại danh sách

Có nam có nữ thời mới nên xuân Có nên thì nói rằng nên Chẳng nên sao để đấy quên đây đừng Làm chi cho dạ ngập ngừng Đã có cà cuống thì đừng hạt tiêu

Giải nghĩa

"Nên xuân" là nên duyên, có đôi; "cà cuống", "hạt tiêu" là hai thứ gia vị, ý nói đã có cái này thì thôi cái kia, đừng tham lam, lừng khừng. Câu ca khuyên trong chuyện tình duyên, ưng thì nói rõ là ưng, không ưng thì để đó cho lòng thanh thản, đừng để dạ ngập ngừng làm khổ nhau. Bài ca dao nhắn nhủ phải dứt khoát trong tình cảm, giọng điệu mộc mạc, dí dỏm.