"Cỏ may" là loài cỏ dại hoa nhỏ hay bám vào áo; "sân rồng" là sân chầu chốn cung vua, nơi cao quý. Câu ca nói cỏ may dù mọc nơi cao sang, trông bóng bảy thì bản chất vẫn là cỏ dại, ngụ ý xuất thân hèn kém dù được tô vẽ cũng khó che giấu gốc gác thật.