thesunbg
Quay lại danh sách

Chòng chành nước đổ thúng sơn Em như áo vải trấn đơn mùi sồng Tờ giấy hồng còn chờ nghiên bút Em với anh rày trời bụt khéo xe

Giải nghĩa

"Chòng chành" là chao đảo, "áo vải trấn đơn mùi sồng" là áo vải thô màu nâu mộc mạc, "giấy hồng" chỉ tờ hôn thú, "trời bụt khéo xe" là duyên trời định. Cô gái tự ví mình mộc mạc đơn sơ. Câu ca gửi gắm niềm tin tờ giấy hồng còn chờ se duyên, đôi ta nên vợ chồng là do trời Phật khéo sắp đặt, thể hiện ước mong nên duyên.