thesunbg
Quay lại danh sách

Chợ chiều nhiều khế ế chanh Nhiều cô gái đẹp nên anh chàng ràng Chàng ràng như ếch hai hang Như chim hai tổ, như nàng hai nơi

Giải nghĩa

"Chàng ràng" là dùng dằng, lưỡng lự. Hình ảnh chợ chiều ế ẩm và các so sánh "ếch hai hang", "chim hai tổ" ví kẻ đứng núi này trông núi nọ. Câu ca chế giễu chàng trai trước nhiều cô gái đẹp đâm ra do dự, bắt cá hai tay, không dứt khoát chọn lựa.