"Chim quyên" (chim đỗ quyên) là loài chim quý; "lỡ vận" là gặp lúc sa cơ, thất thế. Câu ca khẳng định bản chất không đổi theo hoàn cảnh: chim quyên dù sa xuống đất vẫn là chim quyên, người anh hùng dù sa cơ lỡ vận vẫn giữ khí phách anh hùng. Lời đề cao phẩm giá, cốt cách con người.