thesunbg
Quay lại danh sách

Chiều tà bóng ngả nương dâu, Vin cành bẻ lá em sầu duyên tơ. Tiếc công tháng đợi năm chờ, Tưởng chàng có nghĩa, ai ngờ theo Tây. Vùi thân trong đám bùn lầy, Nước nào rửa sạch nhục này chàng ơi!

Giải nghĩa

"Duyên tơ" là duyên tình; "theo Tây" chỉ việc người yêu theo giặc Pháp. Trong cảnh chiều tà hái dâu, cô gái sầu não tiếc công năm đợi tháng chờ, ngỡ người yêu có nghĩa, nào ngờ chàng phản bội theo Tây. Câu ca thấm nỗi nhục nhã ê chề như thân vùi trong bùn lầy không gì rửa sạch, vừa đau tình vừa nặng lòng yêu nước.