"Chiếu manh" là chiếc chiếu rách nát, đối lập với "giường ngà" sang trọng; "xong xanh" (xênh xang) là phô bày, sánh ngang. Chiếc chiếu manh tự biết phận hèn, đâu dám sánh với giường ngà. Câu ca mượn vật để nói về thân phận thấp kém, tự ti, không dám mơ tưởng cao sang.