"Bể ái" là biển tình; "trúc mọc, xoan trồi" là hình ảnh chờ cây đâm chồi, ý chỉ sự đợi chờ mòn mỏi. "Thuyền mây" gợi cảnh xa cách. Câu ca diễn tả nỗi tình lận đận, lúc đầy lúc vơi, với niềm mong ngóng được gặp lại người thương để giãi bày tâm sự buồn thương.