"Chận trâu" là chăn trâu; "chửa" là chưa hoặc có chửa; "tòn ten" tả cái bụng lủng lẳng. Câu hỏi vừa trêu chọc vừa tò mò: ai đã lấy chị mà nay chị mang bầu lủng lẳng. Câu ca mang giọng đùa cợt dân dã, châm biếm hóm hỉnh chuyện trai gái, tình duyên nơi đồng ruộng.