Câu ca tả người phụ nữ ăn vận lạ mắt: tóc búi thả, quần "nho" ống rộng, áo "điều" (đỏ) bó "chẹt lưng". Cách miêu tả tỉ mỉ kiểu cách trang phục mang ý trêu chọc, châm biếm lối phục sức cầu kỳ, phô trương. Câu ca thể hiện cái nhìn hóm hỉnh về dáng vẻ đỏm dáng của người con gái.