thesunbg
Quay lại danh sách

Chê thằng bồ hóng Đụng thằng đen thui Chê thằng ghẻ ruồi Đụng thằng ghẻ phỏng

Giải nghĩa

"Bồ hóng" là muội than đen bám nồi, "ghẻ ruồi", "ghẻ phỏng" là các loại ghẻ lở. Câu ca diễn cảnh kén chọn lận đận: chê người này lại gặp phải người kia còn tệ hơn, ngụ ý răn rằng quá kén cá chọn canh thường rước lấy kết cục dở dang, thua thiệt.