thesunbg
Quay lại danh sách

Chàng về để áo lại đây Áo thời thiếp mặc, gối mây đợi chờ Trăm năm vách phấn đề thơ Lòng thương ai biết, dạ chờ ai hay

Giải nghĩa

"Thời" nghĩa là thì, "gối mây" là gối đan bằng mây tre, "vách phấn đề thơ" là viết thơ lên tường vôi. Cô gái giữ chiếc áo người yêu để lại làm kỷ vật, ôm áo đợi chờ, đề thơ giãi bày nỗi nhớ. Câu ca chan chứa nỗi tương tư, thủy chung son sắt của người con gái.