"Chẳng thảo" là không tử tế, "vì chưng" là bởi vì. Câu ca dùng lối ví von: ghét con mèo ăn vụng than không phải vì nó ăn than, mà vì nó làm đổ bát mỡ. Ngụ ý sự bực bội thường có nguyên do sâu xa, ghét cái này thực ra là vì cái khác.