thesunbg
Quay lại danh sách

Cha đời con gái Bộ La Làm mắm, mắm thối, làm cà, cà thâm.

Giải nghĩa

"Bộ La" là tên làng. Câu ca trào phúng chê con gái làng này vụng về nội trợ: làm mắm thì mắm thối, muối cà thì cà thâm. Lối nói "cha đời" mang giọng đùa cợt, mỉa mai. Đây là câu ca giễu vui giữa các làng, lấy chuyện bếp núc để chọc ghẹo nhau.