Cau già dao sắc lại non Nạ dòng trang điểm lại giòn như xưa
Giải nghĩa
Cau dù già, gặp dao sắc bổ ra trông vẫn non; "nạ dòng" là người đàn bà đã có con, qua một lần đò. Người phụ nữ luống tuổi biết trang điểm thì vẫn "giòn" (mặn mà, duyên dáng) như thuở xuân thì. Câu ca khẳng định nét duyên của người đàn bà từng trải, đừng vội xem thường nhan sắc đã qua thì.