Cái phận nhà khó khổ thay Ba năm giặt váy gặp ngày trời mưa
Giải nghĩa
Nhà nghèo đến nỗi ba năm mới giặt được cái váy lại gặp đúng ngày trời mưa, chẳng khô được. Câu ca than thân, dùng lối nói cường điệu chua xót để tả cảnh túng quẫn và sự không may đeo bám người nghèo.