thesunbg
Quay lại danh sách

Cái cò mày đi ăn đêm Đậu phải cành mềm lộn cổ xuống ao Ông ơi ông vớt tôi nao Tôi có lòng nào, ông hãy sáo măng Có sáo, thì sáo nước trong Đừng sáo nước đục, đau lòng cò con

Giải nghĩa

Bài ca dao quen thuộc mượn hình ảnh con cò kiếm ăn đêm sa cơ "lộn cổ xuống ao". Cò xin được vớt, nếu chết thì xin "sáo (nấu) nước trong" chứ đừng "nước đục" kẻo "đau lòng cò con". Hình ảnh con cò ẩn dụ cho người lao động nghèo lương thiện; câu ca đề cao khí tiết thanh sạch, thà chết trong còn hơn sống đục, giữ tiếng thơm cho con cháu.