thesunbg
Quay lại danh sách

Cái cò lặn lội bờ sông Gánh gạo nuôi chồng nước mắt nỉ non Nàng ơi trở lại cùng con Để anh đi trẩy nước non Cao Bằng Chân đi đá lại dùng dằng Nửa nhớ Cao Bằng nửa nhớ vợ con Đi thời nhớ vợ cùng con Khi về nhớ củ khoai môn trên rừng

Giải nghĩa

Mượn hình ảnh "con cò lặn lội bờ sông" gánh gạo nuôi chồng, bài ca dao nói về cảnh người chồng phải đi "trẩy" lên "Cao Bằng" (vùng biên ải xa xôi), trong lòng dùng dằng nửa nhớ quê hương nửa nhớ vợ con. Câu ca thấm đẫm nỗi vất vả, chia ly và tình nghĩa vợ chồng son sắt giữa cảnh đời ngược xuôi.