Cách nhau có một con sông Muốn sang với bậu mà không có đò
Giải nghĩa
"Bậu" là tiếng gọi người thương thân mật ở Nam Bộ. Chỉ cách nhau "một con sông" mà muốn sang với người mình yêu lại "không có đò". Hình ảnh con sông và bến đò ẩn dụ cho những trở ngại, cách ngăn trong tình duyên, gợi nỗi khắc khoải gần mà xa, yêu mà chẳng được gần.