thesunbg
Quay lại danh sách

Bông còn thơm con bướm còn đậu, còn theo Bông tàn nhụy rữa, con bướm đậu cheo leo một mình.

Giải nghĩa

Khi bông còn thơm thì bướm còn bám theo, đến lúc bông tàn nhụy rữa thì bướm chỉ còn đậu chơ vơ ("cheo leo") một mình. Hoa và bướm ẩn dụ cho nhan sắc và tình cảm. Câu ca ngụ ý tình đời bạc bẽo, lòng người thay đổi khi xuân sắc đã phai.