"Vực" là chỗ nước sâu; cá trong vực sâu khó thoát ra. Câu ca mượn hình ảnh con cá quẩn trong vực sâu để ví thân phận người phụ nữ mãi chìm trong khổ cực không lối thoát. Lời than thân buông tiếng hỏi vô vọng, biết bao giờ mới hết cảnh đời cay cực.