thesunbg
Quay lại danh sách

Bấy lâu cách trở phu thê Tưởng em sang Sở phụ Tề mà thôi

Giải nghĩa

"Phu thê" là vợ chồng; "sang Sở phụ Tề" mượn điển nước Sở, nước Tề thời Chiến Quốc, ý chỉ bỏ bên này theo bên kia, phụ bạc tình cũ. Người con trai sau bấy lâu xa cách cứ ngỡ người thương đã thay lòng theo kẻ khác. Câu ca thể hiện nỗi nghi ngại, trách móc và mặc cảm bị phụ bạc trong tình yêu.