Câu ca dùng lối nói nghịch lý: nước vốn nhạt mà thành ngọt, đường vốn ngọt lại hóa cay, chuyện trái khoáy không thể xảy ra. Ý mỉa mai kẻ thù xâm lược ("thằng Tây") khó mà bị trị tội theo lẽ thường. Câu ca chứa nỗi uất ức thời thuộc địa, mong ngày công lý đảo ngược.