thesunbg
Quay lại danh sách

Ba chìm bảy nổi sáu lại lênh đênh Bạn nghe ai bào trơn chuốt mỏng bỏ mình bơ ngơ

Giải nghĩa

"Ba chìm bảy nổi" chỉ cuộc đời lận đận; "bào trơn chuốt mỏng" là lời ngon ngọt dụ dỗ, "bơ ngơ" là bơ vơ ngơ ngác. Người con gái than trách: chỉ vì nghe lời đường mật của kẻ khác mà người thương đành bỏ mình bơ vơ. Câu ca là lời oán trách sự phụ bạc, nhẹ dạ tin lời gièm pha.