Anh thấy em xấu dạng hữu tài Anh kiếm lời trăng gió vắn dài gạt em
Giải nghĩa
"Xấu dạng hữu tài" là vẻ ngoài không bắt mắt nhưng có tài; "lời trăng gió vắn dài" là những lời ong bướm tán tỉnh đong đưa. Cô gái trách chàng trai thấy mình tuy dáng vẻ kém sắc mà có tài, bèn buông lời tán tỉnh hờ hững để lừa gạt. Câu ca là lời hờn trách, cảnh giác trước những lời tán tỉnh thiếu chân thành.