"Đứng chực" là đứng đợi, đứng cản; "lụy nhỏ" là nước mắt rơi; "khăn chéo điều" là khăn vải điều đỏ vắt chéo. Cô gái đứng chắn cửa giữ người yêu lại, hai dòng lệ tuôn ướt cả khăn. Câu ca tả phút chia tay đầy lưu luyến, nỗi đau bịn rịn không nỡ rời của người con gái đang yêu.