thesunbg
Quay lại danh sách

Anh ở làm răng mà lăng nhăng líu nhíu Vô vòng lịu địu dứt nỏ đặng tình Em chờ cho truông vắng một mình Đón anh để hỏi sự tình vì ai

Giải nghĩa

Câu ca dùng phương ngữ Trung Bộ: "làm răng" là làm sao, "lịu địu" là vướng víu, "dứt nỏ đặng" là dứt chẳng được, "truông" là vùng đất hoang. Cô gái trách chàng trai lằng nhằng vướng víu chuyện tình, một mình chờ nơi vắng để hỏi cho rõ. Câu ca bộc lộ nỗi băn khoăn, hờn trách trong tình yêu trắc trở.