thesunbg
Quay lại danh sách

Anh nay tứ hải giang hồ Về đây sông nhỏ, sóng xô mặc lòng Hỡi cô con gái chưa chồng Trông con sào vắn má hồng đừng phai.

Giải nghĩa

"Tứ hải giang hồ" chỉ kẻ đi khắp bốn biển, phiêu bạt nay đây mai đó; "con sào vắn" là cây sào ngắn. Chàng trai giang hồ ghé bến, ngỏ lời với cô gái chưa chồng, khuyên chớ để má hồng phai nhạt theo năm tháng. Câu ca mang ý nhắn nhủ trân trọng tuổi xuân và mở lời tìm duyên.