"Thầy mẹ" là cha mẹ. Cô gái khuyên chàng trai đừng tới lui qua lại cho uổng công, vì chính tai nàng đã nghe cha mẹ từ chối chuyện hôn nhân. Câu ca diễn tả nỗi đau duyên phận bị ngăn trở bởi sự sắp đặt của cha mẹ thuở xưa.