"Nam Hà" là tên tỉnh cũ ở miền Bắc; "con khỉ có nhà bê tông" ám chỉ chuồng khỉ, vườn thú được xây kiên cố. Câu ca dùng lối nói chua chát, so sánh nghịch lý: con khỉ có nhà bê tông kiên cố, còn con người làm chủ lại không có chỗ ở. Đây là tiếng than trào phúng về cảnh nghèo khổ, vô gia cư bất công của người dân.