"Trúc võ mai sầu", "đào tơ liễu yếu" đều là những hình ảnh ước lệ chỉ người con gái mảnh mai, sầu muộn vì tình. Cây trúc héo, cây mai buồn, đào liễu rũ rượi bên cầu là vì ai gây nên. Câu ca than thân người con gái héo hon, tiều tụy vì nỗi tương tư, trách kẻ phụ bạc.