thesunbg
Quay lại danh sách

Ai có muốn lau chen với đậu, Qua không đành đánh bùn lộn với sen Trước chưa quen sau cũng là quen, Qua chẳng hề tham nguyệt chê đèn như ai

Giải nghĩa

"Lau chen với đậu", "bùn lộn với sen" là hình ảnh trộn lẫn cao thấp, sang hèn; "qua" là tiếng tự xưng Nam Bộ; "tham nguyệt chê đèn" là ham chỗ sang mà chê chỗ hèn. Chàng trai khẳng định mình không bạc bẽo đứng núi này trông núi nọ. Câu ca đề cao sự chung thủy, biết giữ tình nghĩa, không thay lòng đổi dạ.